Code-igniter.ru

CodeIgniter (в народе поджигатель) славится своей легкостью и скоростью исполнения сценариев. Безусловно, это один из лучших фреймворков на php. Этот сайт о нем: переведена его документация, собрано сообщество, публикуются авторские заметки.

Когда пришла идея сделать этот сайт, я за несколько дней перевел 70% документации для актуальной, на тот момент, версии 1.6.1. Опубликовал результаты работы, прикрутил форум и, буквально через неделю появились разные люди, которые вызвались помогать с переводом разделов. По примерным подсчетам из 10 человек, которые вызываются помочь, английский текст берут только 8, реально занимаются переводом только 5, заканчивают 3, но годными для публикования оказываются только два документа. Пользователям, которые с блеском выполнили свою задачу, я объявляю благодарность на соответствующей странице.

Работать над переводом документации для CodeIgniter я начал сразу после того как разочаровался в CakePHP. Не скажу что CakePHP плохой фреймворк, просто мне показалось, что он упрощает множество лишнего, делаясь более тяжелым, и оставляет неудобными множество часто-используемых вещей, становясь сложным. Тем более, на нем мы написали большую социальную сеть, в процессе работы над которой, стало очевидно — он не для меня (или я не для него).

На текущий момент общество функционирует: медленно, но верно обновляются переводы, на форуме звучат шумные дебаты, а в Вики появляются новые авторские заметки. Сайт ежедневно посещает ~200 человек.

Если вы хотите помочь с переводом, у вас есть совет или грамотное решение для того или иного вопроса или вы просто хотите сказать спасибо — не стесняйтесь написать на адрес anton@isaykin.ru.